فرآیند ثبت برند در اروپا توسط اداره مالکیت فکری اتحادیه اروپا (EUIPO) مدیریت میشود و از علامت تجاری شما در تمام کشورهای عضو محافظت میکند. علاوه بر این، عضویت اتحادیه اروپا در سیستم مادرید تحت نظارت سازمان جهانی مالکیت فکری (WIPO)، روند ثبت برند بین المللی را بسیار آسانتر و متمرکزتر کرده است.
البته باید توجه داشت که اروپا برای پذیرش و ثبت برند، شرایط و مقررات سختگیرانه و خاصی را وضع کرده است که رعایت دقیق آنها جهت کسب اعتبار و برخورداری از حمایتهای کامل قانونی در سراسر قاره سبز، الزامی و حیاتی خواهد بود.
فرم درخواست ثبت برند در اتحادیه اروپا با ثبت امیری
مجموعه ثبت امیری با سالها تجربه درخشان در عرصه خدمات ثبتی حقوقی، به عنوان مشاور و همراه امین شما، فرآیند پیچیده ثبت برند در اروپا را به مسیری هموار تبدیل کرده است. ما در ثبت امیری پیش از هر اقدامی، مشابهسنجیهای دقیقی را انجام میدهیم؛ این فرآیند شباهت بسیاری به حساسیتهای موجود در سیستمهای محلی مانند ثبت شرکت در اتحادیه اروپا دارد و امنیت سرمایهگذاری شما را تضمین میکند. مزایای رقابتی ثبت امیری که ما را متمایز میسازد:
ارائه مشاوره تخصصی
کارشناسان حقوقی ما با بررسی دقیق نوع فعالیت شما، بهترین استراتژی ثبتی را پیشنهاد میدهند تا علائم تجاری شما بالاترین سطح حفاظت قانونی را دریافت کنند.
انجام فرآیند در سریعترین زمان ممکن
با تسلط کامل بر قوانین اداره مالکیت فکری اتحادیه اروپا (EUIPO)، پرونده شما بدون کوچکترین وقفه قانونی یا بوروکراسیهای کاذب اداری به جریان میافتد.
قیمت مناسب و شفافیت در هزینهها
تمام هزینههای دولتی، واریزیهای بینالمللی و حقالزحمهها از همان ابتدای کار به صورت دقیق و مکتوب به شما اعلام شده و هیچ هزینه پنهانی در طول مسیر اضافه نخواهد شد.
پشتیبانی و پیگیری مستمر
کارشناسان ما گام به گام و در تمامی مراحل (از زمان سابمیت پرونده تا انتشار روزنامه رسمی و صدور گواهی نهایی) پرونده شما را رصد کرده و گزارشهای دورهای منظم ارائه میدهند.
ثبت علامت تجاری در اتحادیه اروپا از قوانین یکپارچهای تبعیت میکند. برای اینکه برند شما توسط اداره مربوطه پذیرفته شود، باید واجد شرایط اساسی زیر باشد:
تمایزپذیری
علامت تجاری شما باید کاملاً منحصربهفرد باشد و بتواند کالاها یا خدمات شما را به وضوح از سایر رقبا متمایز کند.
غیرتوصیفی بودن
علامت نباید به طور مستقیم ویژگیها، جنس، کیفیت یا کاربرد محصولات را توصیف کند (مانند رد احتمالی واژه “سریع” برای خدمات پستی).
عدم مغایرت با اصول اخلاقی و نظم عمومی
علامت نباید شامل عبارات یا تصاویر توهینآمیز یا مخالف با ارزشهای اخلاقی جامعه اروپا باشد.
عدم تشابه با علائم ثبتشده دیگر
علامت نباید آنقدر به علائم تجاری دیگر شبیه باشد که مصرفکنندگان در تشخیص برند اصلی دچار اشتباه شوند.
مدارک لازم برای ثبت برند در اتحادیه اروپا، بسته به اینکه به عنوان یک شخص حقیقی (فرد) یا شخص حقوقی (شرکت) اقدام میکنید و همچنین بسته به روش اقدام شما (به طور مستقیم از طریق اداره مالکیت فکری اروپا – EUIPO یا از طریق سیستم بینالمللی مادرید – WIPO)، شامل دستهبندیهای زیر است:
برای اشخاص حقیقی:
برای اشخاص حقوقی (شرکتها):
ثبت برند در اروپا یک فرآیند منسجم است که از زمان اقدام اولیه تا صدور گواهینامه نهایی شامل مراحل زیر است:
مشاوره اولیه و مشابهسنجی
جستجوی برند پیشنهادی شما در پایگاه دادههای بینالمللی برای اطمینان از عدم وجود نمونههای مشابه.
تنظیم و ارسال اظهارنامه (Application)
پرونده حقوقی به زبان رسمی تنظیم شده و به صورت الکترونیکی به اداره مالکیت فکری اتحادیه اروپا ارسال میگردد.
بررسی شکلی و ماهوی
کارشناسان اتحادیه اروپا مدارک، قوانین تمایزپذیری و عدم توصیفی بودن برند را ارزیابی میکنند.
انتشار در روزنامه رسمی (Publication)
برند برای مدت ۳ ماه منتشر میشود تا اگر شخص یا شرکتی در اروپا اعتراضی دارد، اعلام نماید.
ثبت نهایی و صدور گواهی
در صورت عدم دریافت اعتراض موجه، برند به طور رسمی ثبت شده و گواهی دیجیتال بینالمللی آن صادر میگردد.
هزینههای ثبت علائم تجاری به تعداد طبقات کالا و خدمات درخواستی شما بستگی دارد. هزینههای پایه دولتی به شرح زیر است (مبالغ مربوط به واریزی مستقیم به حساب اداره مالکیت فکری اتحادیه اروپا – EUIPO است):
| موارد | هزینه تقریبی (یورو) | توضیحات |
|---|---|---|
| هزینه ثبت EUIPO (کلاس اول) | ۸۵۰ یورو | تعرفه واریزی دولتی به صورت الکترونیکی |
| کلاس دوم و سوم | ۵۰ + ۱۵۰ یورو | به ازای هر کلاس اضافی (کلاس دوم ۵۰ یورو، کلاس سوم به بعد هر کدام ۱۵۰ یورو) |
| نماینده رسمی (وکیل) | ۵۰۰ تا ۱,۲۰۰ یورو | هزینه کارگزار قانونی و وکیل مستقر در اروپا (الزامی برای افراد خارج از اتحادیه) |
| جستجوی برند (Trademark Search) | ۲۰۰ تا ۶۰۰ یورو | بررسی تخصصی عدم تشابه برند و تحلیل ریسک تعارض پیش از سابمیت |
| ترجمه مدارک + Apostille | ۱۵۰ تا ۴۰۰ یورو | هزینه دارالترجمه رسمی و تاییدات برای مدارک هویتی یا شرکتی ایران |
| جمع تقریبی کل (برای یک کلاس) | ۱,۷۰۰ تا ۳,۰۵۰ یورو | برآورد کل فرآیند برای یک طبقه، در صورت عدم مواجهه با اعتراض (Opposition) |
سوالات متداول
بله؛ با ثبت برند از طریق مرجع واحد اروپا، علامت تجاری شما به صورت یکپارچه در تمامی ۲۷ کشور عضو اتحادیه اروپا تحت حمایت قانونی قرار میگیرد.
به طور معمول و در صورتی که پرونده با هیچگونه اعتراض یا نقص مدارکی مواجه نشود، کل فرآیند بین ۴ تا ۶ ماه به طول میانجامد.
بله، اشخاص حقیقی یا حقوقی ایرانی میتوانند بدون نیاز به اقامت یا ثبت شرکت در اروپا، برند خود را به نام خود یا شرکت ایرانیشان ثبت کنند.
ثبت برند در اتحادیه اروپا (European Union Trade Mark که به اختصار EUTM نامیده میشود)، یک سیستم ثبت متمرکز و یکپارچه است که به مالکان کسبوکارها اجازه میدهد تنها با ارائه یک اظهارنامه واحد، از حقوق علامت تجاری خود در تمام کشورهای عضو این اتحادیه محافظت کنند. این سیستم تحت نظارت مستقیم اداره مالکیت فکری اتحادیه اروپا (EUIPO) مستقر در شهر آلیکانته اسپانیا مدیریت میشود. ویژگی منحصربهفرد این روش در این است که برند به عنوان یک کل واحد تلقی میشود؛ یعنی یا در تمام کشورهای عضو پذیرفته میشود یا رد میگردد و امکان تفکیک جغرافیایی آن وجود ندارد.
در سال ۲۰۲۶، ثبت علائم تجاری در اتحادیه اروپا برای ایرانیان کاملاً امکانپذیر بوده و هیچگونه محدودیت ملیتی یا موانع تحریمی در این زمینه اعمال نمیشود. متقاضیان میتوانند از طریق ثبت اظهارنامه در اداره مالکیت فکری اتحادیه اروپا (EUIPO)، از حمایت قانونی یکپارچه در تمامی ۲۷ کشور عضو این اتحادیه (از جمله آلمان، فرانسه، اسپانیا، ایتالیا، یونان و پرتغال) برخوردار شوند. این رویکرد متمرکز، ضمن کاهش هزینهها، امنیت حقوقی برند را در کل قلمرو اتحادیه اروپا به صورت همزمان تضمین مینماید.
نوع ثبت برند | محدوده حفاظت | مدت اعتبار اولیه | هزینه تقریبی (یورو) | مناسب برای ایرانیان |
برند اتحادیه اروپا (EUTM) | کل ۲۷ کشور عضو اتحادیه اروپا به صورت یکپارچه | ۱۰ سال (قابل تمدید نامحدود) | ۸۵۰ تا ۱,۱۰۰ یورو (هزینه دولتی کلاس اول) | بهترین و رایجترین گزینه برای کسبوکارهای ایرانی جهت پوشش کامل اروپا با یک درخواست. |
پروتکل مادرید (WIPO) | اتحادیه اروپا + سایر کشورهای عضو انتخابشده در جهان | ۱۰ سال (قابل تمدید نامحدود) | ۱,۲۰۰ تا ۲,۵۰۰ یورو (بسته به تعداد و نوع کشورهای انتخابی) | عالی برای افرادی که علاوه بر اروپا، به دنبال ثبت همزمان برند در سایر کشورهای جهان (مثل حوزه خلیج فارس، کانادا و…) هستند. |
ثبت ملی (مثلاً فقط آلمان یا اسپانیا) | فقط مرزهای جغرافیایی همان یک کشور انتخابی | ۱۰ سال (قابل تمدید) | ۱۵۰ تا ۳۰۰ یورو (بسته به قوانین اداره مالکیت فکری آن کشور) | صرفاً برای افرادی مناسب است که تمرکز فروش و بازار هدف آنها محدود به یک بازار محلی خاص در اروپا است. |
اتحادیه اروپا عضوی از سیستم مادرید، تحت مدیریت سازمان جهانی مالکیت فکری (WIPO)، است. این سیستم با ارائه امکان ثبت برند در کشورهای متعدد عضو از طریق یک درخواست واحد، فرآیند ثبت بینالمللی را تسهیل میکند. به این ترتیب، کسبوکارها میتوانند به جای طی کردن مراحل ثبت جداگانه در هر کشور، تنها با یک درخواست، به طور همزمان در کشورهای عضو پروتکل مادرید برای ثبت برند خود اقدام کنند.
با بهرهگیری از سیستم مادرید، کسبوکارها میتوانند فرآیند ثبت بینالمللی علامت تجاری خود را تسهیل و متمرکز نمایند. این سیستم مزایای متعددی را به همراه دارد که در زیر به آنها اشاره شده است:
برای ثبت بینالمللی علامت تجاری از طریق سیستم مادرید، مراحل زیر به ترتیب انجام میشوند:
